Hay que intentarlo

Daniel Patrick Welch

(10/03)

Recibí un comentario de uno de los partidarios de Kucinich en el que expresaba su incredulidad y sorpresa ante el hecho de que el Congresista, que sería Presidente, se hubiese atrevido a rechazar una segunda entrevista con Chris Matthews. ¿Qué? ¿El Decano de Hardball[1] ha sido faltado al respeto por ese Don Nadie de Cleveland? Vale, se que es más complicado y que no se ha mencionado la necesidad de aprovechar cada oportunidad que tiene la campaña.

Pero si que suscitó, para mi, algunas preguntas más importantes acerca de una campaña de base y de su respuesta a los Grandes Medios. Siendo muy astuto en vista de las peticiones de Kucinich de que las emisoras dejaran de emitir un anuncio del Decano en el que se citaban declaraciones falsas acerca de los oponentes. También me di cuenta de que algunas de mis mejores ideas surgen cuando estoy contestando directamente a un amigo, le da al lector una sensación de urgencia e intimidad que otros foros no consiguen. Claro, que es como fisgar a alguien y ¿quién puede resistirlo? Así que, sin florituras, ahí va mi intento de animar a este amigo: 

Puede que esto no te anime pero no creo que sea una decisión incompetente. Hacen falta cojones para no jugar a este juego, y no estoy de acuerdo con el titular del artículo en que DK ha "perdido la oportunidad de llegar a millones". Si Dennis puede ganar, todos estamos de acuerdo en que el si es con mayúsculas, será desde abajo, no luchando contra los guardianes de la ciudadela que ungen y condenan candidatos.

La estrategia para el tour de presentación fue, en una palabra, brillante. Los medios de prensa nacionales han ignorado la campaña aunque no la prensa local, que realmente no tiene nada mejor que hacer cuando un candidato visita la ciudad. La cobertura llegó a raudales desde todas las fuentes en todos los estados que ha estado Dennis: desde Hawai a Austin, de Manchester a Cleveland, la cobertura local y estatal ha sido excelente y creo que también el antídoto correcto para esos titanes burlones que a falta de su propia seriedad, preferirían no salir en antena antes de tomarse en serio la campaña de Dennis.

Por supuesto que implica más horas de vuelo y más viajes pero la gente de DK no se aloja en hoteles. Por supuesto que trabajamos más duro por cada victoria, pero estamos acostumbrados a ello. Se que lleva tiempo y que es una espada de doble filo. Los medios de prensa nacionales no tomarán en serio a DK hasta que empiecen a llegar los primeros votos sorpresa. Y sin publicidad, tememos que ese empuje no llegue a las masas. Pero no se equivoque: el constante apelativo de Dennis "el que Nunca Gana", con el propio DK jugándose el cuello, tiene el mismo poder para dar forma a esta publicidad de manera que quede relegado de forma permanente al fondo del pelotón. A menos que tenga una aventura con Jennifer Flowers y los medios se le echen encima de repente, no creo que nada bueno pueda venir de someterse a la mierda de Matthews.

Justo anoche mi mujer estaba leyendo la entrevista en "Rolling Stone" cuando me despertó para compartir conmigo "una razón más para amar a Dennis", Es un gran salto de héroe de culto a candidato serio, pero un artículo reciente de "Nation" lo expresó mejor: "La prensa se niega a tomar en serio a Kucinich precisamente por que es serio." La verdad es que no estoy muy metido en eso del Zen pero existe la confianza de que la verdad es la verdad y que todo lo demás es, bueno, una mierda. El Hombre que Rehuyó de la Prensa puede ser una historia mejor que la de El Hombre que Mordió al Perro.

En lo que se refiere a llegar a millones, todavía tenemos que trabajar en ello. NOSOTROS somos los que llegaremos a millones. Se que es duro pero DK tiene razón al decir que una campaña de base vale millones. Justo la semana pasada repartimos más de 1000 panfletos en una feria en el centro de Salem; seguro que muchos dirían "quien es Dennis Kucinich" pero no había ninguna otra campaña a la vista. Un indicativo más importante de que los números, especialmente a estas alturas, son la pasión de los seguidores de Kucinich. En este contexto, las tendencias del micro medio de comunicación que son los amigos pueden ganar al pulpo de la prensa nacional

Cualquiera que tenga correo electrónico no puede haberse perdido el creciente fenómeno de incluir firmas inspiradoras en casi cada e-mail. Los de la gente de DK empiezan a tomar el tono de un coro de voces distintas pero unidas: desde el "Si se puede" de Chávez al "Mi lema será defender la virtud aunque deba el infierno pisar" de El Hombre de la Mancha. King, Gandhi, Franklin, Lincoln, es una experiencia inspiradora leer un e-mail hoy en día. Incluso si tenemos que "leer su palabra bajo la tenue y abrasadora luz[2]" todos sabemos para que estamos aquí. La esperanza es peligrosa: la verdad no siempre triunfa. Pero el optimismo de King aun informa además de inspirar:

Nosotros venceremos porque el arco de la moral universal es largo pero se dobla hacia la justicia. Nosotros venceremos porque Carlisle tiene razón: Ninguna mentira vive para siempre. Nosotros triunfaremos porque William Cullen Bryant tiene razón: La verdad tirada por tierra se alzará de nuevo. Nosotros venceremos porque James Russell Lowell tiene razón: La verdad siempre en el andamio/ la injusticia siempre en el trono/ aunque el andamio se columpia hacia futuro/ y tras la oscuridad de lo desconocido/ está Dios en las sombras/ vigilando a los suyos."

Y uno de mis favoritos, inspirados por Matrix, "Es difícil tomar la pastilla roja." Seguid así chicos, somos a los que estábamos esperando.

© 2003 Daniel Patrick Welch. Autorizada su reproducción con crédito y vinculo a danielpwelch.com 
Traducido por Susana González Tuya.

[1] Hardball: Emisión de la NBC sobre la actualidad política de los E.E.U.U. presentada por Chris Matthews.

[2] Extraido de "El himno de la Batalla de la Republica" de Julia Ward Howes.

^  Top  ^

Welch vive y escribe en Salem, Massachussets, EE.UU., con su esposa Julia Nambalirwa-Lugudde. Juntos administran The Greenhouse School. Sus artículos anteriores están a disposición en la Internet y se le facilitará un índice con solo pedirlo. El autor se ha presentado por radio (la entrevista se puede escuchar aquí) y sus columnas también se han difundido: los interesados en retransmitir el audio deberán comunicarse con el autor. Algunas columnas están a disposición en español o francés y hay otras traducciones pendientes (se acepta ayuda para otras lenguas). Welch habla varios idiomas y hace grabaciones en francés, alemán, ruso y español o entrevistas en la lengua meta por teléfono.